[TRANS] Dõi theo Junsu và Yoochun! Tôi rất tự hào về các cậu em trai, các thành viên của mình^^ Tôi đã gặp Yoochun và JJunsu (T/n: cách phát âm dễ thương) hôm nay nhưng tôi không cảm thấy mệt… haha thật là tuyệt vời pic.twitter.com/e9VgjK2M
Source: @mjjeje
Translated by: Yule @ PrinceJJ.com
Shared by: JYJ3 & KJJLovers
Credit: @ung_uh
Shared by: PrinceJJ.com & KJJLovers
“quả táo Jaejoong 27 tuổi và bé táo 7 tuổi. Đây là câu chuyện về sự đợi chờ…”
Bé gái: oppa, hãy cưới em đi…
Jae: không phải bây giờ.
hãy đến gặp và lấy oppa khi em lớn lên và cao đến vai oppa ^__^
Fanart by: STAR_LENG
Translation by: min @ PrinceJJ
V-trans by: say0kie@KJJLovers
Bộ phim tài liệu ra mắt ngày 23/2 “The Day” của JYJ đã đạt doanh thu phòng vé cao nhất, vượt quaNameless Gangster.
Vào ngày 24, Hội đồng điện ảnh Hàn Quốc thông báo số vé The Day bán ra đạt 17,8%, cao hơn con số 17% của Nameless Gangster.
The Day là bộ phim tài liệu nói về cuộc sống và ước mơ của các thành viên JYJ. Bộ phim đã gặp khó khăn trong việc phát sóng trước đây. Đáng lẽ ra QTV đã phát sóng bộ phim này, rồi CGV cũng lên lịch trình chiếu bộ phim nhưng sau đó lại hủy bỏ. Cuối cùng, Lotte Cinema độc quyền phát sóng bộ phim.
The Day được chiếu 1-2 lần/ngày từ 23 đến 26 tháng Hai. Có 8 rạp trình chiếu bộ phim ở Seoul, 5 rạp ở Gyeonggi, 4 rạp ở Gyeongsang và 2 rạp ở Chungcheong và Jeolla.
Theo sau The Day và Nameless Gangster, Hauling giữ vị trí thứ 3 với doanh thu vé chiếm 12,2% và Man on a Ledger xếp hạng tư với 11,8%
Credit: TV Report + En Korea
Shared by: JYJ3
V-trans by: say0kie@KJJLovers
Danh sách chung kết Shorty Award và Shorty Vox Populi do người đọc bình chọn đã được công bố vào
thứ Năm, ngày 23 tháng Hai, 2012
Dịch phần gạch chân:
Shorty Awards đã công bố người thắng cuộc trong hạng mục do người đọc bình chọn vào thứ Năm
Vậy, ai là người chiến thắng? (giải thích cho những người không xem phim “Network”, Vox Populi nghĩa là tiếng nói của nhân dân – và trong Shortys, nó có nghĩa là người hoặc một tổ chức được bình chọn nhiều nhất trong mỗi hạng mục. Theo thống kê đã có hơn 1,6 ngàn người đã bình chọn cho các hạng mục này.)
Trong hạng mục người nổi tiếng, ca sĩ – diễn viên Hàn Quốc Kim Jaejoong đứng ở vị trí đầu tiên, theo sau đó là Justin Bieber, Miley Cyrus, Selena Gomez, Demi Lovato và cặp song ca Jedward
Credit: Shorty Awards + LA Times
Shared by: JYJ3 & KJJLovers
Các bạn hãy bình chọn cho JYJ bằng cách comment trên facebook của Chính quyền Seoul tại ĐÂY
Credit: HiSeoul Facebook
Shared by: JYJ3 & KJJLovers
KJJlovers 