[NEWS] Radio Night Flight của Chi Kanghee: Jaejoong nói về mẫu người lí tưởng của mình

Gần đây, JYJ Jaejoong đã nói về mẫu người lí tưởng của anh và điều này thu hút nhiều sự chú ý.

Trong chương trình Radio KBS “Night Flight của Choi Kanghee” chiếu vào ngày 25, Jaejoong đã nhận được câu hỏi “Bạn thích tuýp người phụ nữ như thế nào?”

Tự nhận mình là một chàng trai lãng mạn, anh trả lời, “Tôi thích một người phụ nữ không có mắt hai mí. Mặc dù gần đây có rất nhiều người đi phẫu thuật để có mắt hai mí.”

Anh thêm vào, “Mẫu người lí tưởng của tôi thay đổi theo thời gian. Tôi thường nói rằng tôi thích những người con gái có tay và chân đẹp. Nhưng điều này đã thay đổi. Giờ đây tôi thích một người phụ nữ có hai mặt (T/N: ý bạn JJ là người phụ nữ ngây thơ nhưng cũng có lúc dữ dội, hoang dại). Tôi muốn một người bạn gái luôn luôn có sức hấp dẫn tôi (T/N: không làm tôi cảm thấy chán).

Source: TV Report
Credit: enKorea
Shared by: JYJ3
V-trans by say0kie@KJJLovers

[TRANS] 24/12/2011 Jaejoong và Jisung trong show radio Night Flight của Choi Kanghee

Đây không phải là chương trình quảng cáo một bộ phim điện ảnh, phim truyền hình hay album nào cả.

anh Jisung và anh Jaejoong

đã đến Vol de Nuit với tư cách những người bạn của chị Kanghee

Chúng tôi không cần chỉnh sửa gì hết.
Bức ảnh này đã đẹp sẵn rồi.
Tất nhiên, không phải vì kĩ năng của biên kịch Han mà chúng ta có tấm hình tuyệt đẹp này.
Những bức ảnh đẹp hơn được chụp bởi Gom PD.

Thật ra thì, hôm ấy chị Kanghee nghĩ chị ấy trông cũng tàm tạm thôi.
Mặc dù đối với em chị luôn luôn xinh đẹp,
hôm ấy, chị không có tâm trạng chụp hình  và luôn né tránh máy ảnh.

Nhưng vì lời đe dọa và năn nỉ của anh Jisung và anh Jaejoong,

chúng tôi quyết định sẽ chụp hình.

Nói với chị rằng sẽ ổn thôi nếu chị đội nón lên để che đôi mắt

và mặc thêm một chiếc áo khác,
Hai chàng trai đã làm ấm chị Kanghee.

Và click!..
Nhưng gương mặt chị bị che mất tiêu rồi

Chị đổi ý
..lại tiếp tục năn nỉ và an ủi chị

Rốt cuộc chị cũng đã bị thuyết phục và làm dấu V bằng hai ngón tay. LOL

Cuối cùng, chị Kanghee đã chịu mỉm cười chụp hình.

Nhưng anh Jisung và anh Jaejoong lại không OK với điều này.

Cuối cùng thì nó thành ra thế này đây.
Đây có phải là sức mạnh của những chàng trai mặc đồ đen?
Sức mạnh của Cha-Cha couple?

Phải gọi 2 anh chàng này đến khi chị không chịu chụp hình mới được!!!

Anh Jisung, anh Jaejoong
Cảm ơn hai người.

Thường thì có rất ít tiếng cười khi những diễn viên nam tham gia chương trình
Nhưng hai người đã làm studio trở nên thú vị hơn

Cúi người thật thấp và chào.

*nháy mắt*

Source:  KBS Cool FM
Translation by: The_Litle_Pear of JYJ3
Shared by: JYJ3
V-trans by say0kie@KJJLovers

[FANART] Jaejoong và Jisung trong show radio Night Flight của Choi Kanghee

Credit: DC KIMJAEJOONG GALLERY, Ramg
Tip: green.kokikoki
Shared by: JYJ3 & KJJLovers

[PICS] 24/12/2011 Jaejoong và Jisung trong show radio Night Flight của Choi Kanghee

Source: KBS Radio
Shared by: JYJ3 & KJJLovers

[INFO/TRANS] 19/12/2011 Jaejoong và Ji Sung sẽ tham gia chương trình radio ‘Vol de Nuit’ của Choi Kanghee vào ngày 25/12

[TRANS] Phần 1 trong chương trình Vol de Nuit của Choi Kanghee sẽ có sự tham gia của hai bạn diễn trong bộ phim ‘Protect the Boss’ Jisung và JYJ Kim Jaejoong. Xự xuất hiện của hai người sẽ tạo nên một bầu không khí ấm áp cho mùa Giáng Sinh. Oh yeah! Mong các bạn hãy đón xem!

[TRANS] ‘Boss Team’ sẽ xuất hiện vào tối ngày 25 rạng sáng 26.

Source: @GOMPIDI
Translation by: The_Little_Pear of JYJ3
Shared by: JYJ3
V-trans by say0kie@KJJLovers

[NEWS] JYJ Jaejoong ôm Choi Kang Hee từ phía sau

JYJ Jaejoong đã ôm chặt Choi Kang Hee từ phía sau, khiến cho người hâm mộ thét lên vì ganh tị.

Vào ngày 27 tháng 9, Jaejoong tweet, “Popping Kang-jjang” (T/N: nickname của Choi Kang Hee)

Trong hình, Jaejoong trông như một chú cún con ủ rũ không muốn chủ của mình rời đi. Tấm hình hài hước ở chỗ Choi Kang Hee trông có vẻ hơi lúng túng với cử chỉ của Jaejoong, điều này thể hiện qua nụ cười ngượng ngùng trên gương mặt cô.

Người hâm mộ bình luận sau khi thấy bức ảnh, “Ah! Oppa à anh không thể làm thế này…”, “Hãy thể hiện vai diễn thật tốt cho đến khi bộ phim kết thúc nhé”, và “Oppa, anh đang làm gì vậy? Người đó phải là em mới đúng T_T”.

Jaejoong hiện đang đóng vai ‘Cha Muwon’ trong bộ phim “Protect the Boss” của SBS. “Protect the Boss” đáng lẽ ra đã kết thúc vào ngày 22 tháng 9, nhưng các nhà sản xuất đã kéo dài bộ phim đến ngày 29 tháng 9.

Source: Money Today via Star News
Translation credit: Allkpop
Shared by: JYJ3
V-trans by 0kie@KJJLovers